Условия участия

Участие в курсе / Подтверждение регистрации / Способ оплаты

После отправления заявки и предоплаты в размере € 200 участник получает подтверждение о регистрации, которое является подтверждением брони и содержит всю важную информацию о курсе, Вашем прибытии и способе оплаты. Полная стоимость должна быть внесена не позднее, чем за три недели до начала курса. В случае, если платеж не осуществлен до этого срока, институт оставляет за собой право не допускать слушателя до участия в языковых курсах. Все комиссионные сборы за банковские операции оплачиваются самим участником курса.

Регистрация несовершеннолетних (для участия в курсах для подростков) осуществляется их законными представителями.

В случае, если в группе оказывается недобор, проведение курса может быть осуществлено лишь в случае согласия участников с увеличением его стоимости, либо с сокращением часов обучения.

Расторжение договора / преждевременное прекращение обучения

Отказ от прохождения курса осуществляется в письменной форме.

При отказе более чем за три недели до начала курса институт удерживает административный сбор в размере € 100. При отказе менее чем за 3 недели до начала обучения институт взимает 40% от общей стоимости. В случае, если участник курса не прибыл к началу курса, прибыл с опозданием или преждевременно прекратил обучение, он не имеет права на возмещение стоимости недополученных услуг.

Пропуск занятий, в том числе по причине болезни, нельзя компенсировать за счет посещения занятий в течение более продолжительного времени. Пропуск занятий также не является основанием для сокращения стоимости обучения.

При аннулировании брони гостиницы Вы теряете сумму внесенной предоплаты.

Вместе с приобретением билета мы рекомендуем Вам покупку страховки на случай отказа от поездки.

Если расторжение контракта происходит по инициативе института, мы возмещаем всю внесенную Вами плату в полном объеме. Материальные претензии по другим вопросам удовлетворению не подлежат.

Изменения (такие как, например, перенос курса) могут быть произведены только в исключительных случаях и по согласию обеих сторон.

Проживание

Слушатель курса обязуется придерживаться установленных в месте проживания правил внутреннего распорядка.

Если в день заезда слушатель не прибывает в условленное время, он теряет право на ночевку в первый день.

При более позднем, нежели запланировано, прибытии Вам надлежит незамедлительно проинформировать об этом институт.

Страховая защита / ответственность сторон

Институт не несет ответственность за невозможность исполнения условий договора из-за форс-мажорных обстоятельств или по причинам, не зависящим от нашей организации.

Исполнение материальных обязательств несовершеннолетних слушателей молодежных курсов лежит на официальных представителях несовершеннолетних слушателе.

В отношении любых страховок (страхование жизни и здоровья, ответственности, отказа от поездки и т. д.) слушатель сам несет полную ответственность. За причиненный ущерб слушатель отвечает перед потерпевшим (например, арендодателем). Если институт перенимает материальную ответственность за ущерб, нанесенный слушателем, институт имеет правопритязание на возмещение.

Слушатели курсов для подростков и молодежи застрахованы через институт в отношении жизни и здоровья, несчастных случаев и ответственности. 

Все отношения регулируются правом Федеральной Республики Германии и региональными законами Регенсбурга.