Condiciones de participatión
Participación en el curso / Confirmación de inscripción / Forma de pago
Una vez ingresada la solicitud de inscripción y abonado el anticipo de 200,-- euros, el participante recibirá una confirmación con todas las informaciones importantes referidas al curso, la llegada y las modalidades de pago. El importe completo del curso deberá abonarse a más tardar 3 semanas antes de la iniciación del mismo. El instituto de idiomas se reserva el derecho de no admisión del participante en el caso de no haber abonado a tiempo el importe. Las comisiones bancarias correrán por cuenta del participante. La inscripción de los menores de edad a los cursos juveniles será a cargo de los representantes legales. En caso de no alcanzarse la cantidad mínima requerida de participantes al curso deseado, el mismo podrá llevarse a cabo únicamente si los mismos estuvieran de acuerdo en pagar un plus en su precio o en acortar las horas de clase.
Desistimiento / Interrupción / Cancelación
Un desistimiento del curso deberá presentarse por escrito. Un desistimiento realizada hasta 3 semanas antes del inicio del curso faculta al instituto a guardar € 100,-- en concepto de gastos administrativos. Un desistimiento presentado a menos de 3 semanas del inicio del curso, faculta al instituto a facturar una cuota de cancelación del 40% del precio total. El participante no tendrá derecho a la restitución de costes por servicios no prestados en caso de no presentarse, llegar con retraso o de interrumpir anticipadamente el curso. Las ausencias durante los cursos, p.ej. por enfermedad no da derecho a una prolongación o compensación de horas. No hay derecho tampoco a solicitar una reducción del precio del curso. En el caso de cancelar reservas de hoteles se cobrará la multa por cancelación que defina el hotel correspondiente.
Recomendamos contratar un seguro contra desistimiento. En caso de cancelación de parte del instituto se reintegrarán los importes abonados completamente. No se podrán hacer valer otros derechos.
Cambios de fechas (p.ej. una modificación de la fecha del curso) podrán realizarse únicamente en algunas excepciones y según acuerdo con el instituto.
Alojamiento
El participante se compromete a respetar el reglamento interno válido en los alojamientos. En caso de que el participante no respetara el horario de llegada, no le dará derecho a solicitar alojamiento para esa primera noche. Es imprescindible informar al instituto en caso de demora o aplazamiento de la llegada.
Cobertura de seguro / Responsabilidad
El instituto no se responsabiliza por suspensiones causadas por fuerza mayor o por razones no atribuibles a la culpa del instituto. El deber legal de asistencia y protección de los participantes menores de edad a los cursos juveniles quedará en manos del representante legal. El participante cargará con los costes de todo tipo de cobertura de seguro (seguro de enfermedad, seguro de responsabilidad civil, seguro contra desistimiento). El participante se hará responsable frente al perjudicado por los daños ocasionados (p.ej. el arrendador del alojamiento). Si el instituto es demandado por daños ocasionados por algún participante, hará valer su derecho a indemnización de perjuicios. Los participantes de cursos juveniles están asegurados a través del Instituto en enfermedad, contra accidentes de viaje y en responsabilidad civil.
Será válido el derecho aplicable en la República Federal de Alemania, el tribunal competente es Regensburg.